Company Description
ELITE ASIA provides comprehensive communication services, including written translation, transcription, and interpretation in languages. Based in Singapore, the company has representative offices and collaborators across worldwide. ELITE ASIA aims to help businesses develop a strong presence in the community while retaining their unique brand voice. The company is APAC's partner of GRESB, a member of GRI, and is ISO 9001:2015 Quality Management certified. Their team of consultants comprises seasoned professional's adept in localization, ESG requirements, and sustainability best practices across the region.
Role Description
We are looking for Euskara/Basque Subtitler for remote urgent project. The subtitler will be responsible for translating and creating subtitles for videos, ensuring accurate closed captioning, and maintaining high-quality standards. Daily tasks will include translating dialogues, synchronizing subtitles with video content, and reviewing and editing subtitles for accuracy and clarity.
Qualifications
- Proficiency in Euskara/Basque and English languages
- Have 1 year experience in Subtitling and translation
- Translation, Subtitles, and Closed Captioning skills
- Attention to detail and accuracy
- Ability to meet deadlines
If you meet the qualifications and are interested in this position, please submit your resume detailing your experience in subtitling to [email protected] with subject header: “Basque Subtitler - Elite Asia"
Job Type: Part-time
Experience:
- Subtitling: 1 year (Required)
Language:
- Euskara/Basque (Required)
Expected Start Date: 28/08/2025
